С чего начинается развод в Германии?

В Германии брак может быть расторгнут только через семейный суд (Familiengericht). Немецкие суды компетентны практически во всех случаях, когда один из супругов постоянно проживает на территории Германии либо является гражданином Германии. Процесс развода делится на два этапа: основной процесc (Hauptverfahren),в результате которого принимается решение о расторжении брака, и бракоразводную процедуру (Scheidungsverbund),в ходе которой производится раздел прав на детей, определение размера и порядка выплаты алиментов (как на ребёнка, так и на неработающего супруга), а также раздел имущества и пенсионных накоплений супруга супругов.

Мой опыт показывает, что некоторые люди расходятся и подают на развод под влиянием эмоций, что в корне неправильно. В первую очередь я рекомендую своим клиентам успокоиться, всё обдумать, и если решение неизменно, начать собирать необходимую информацию и подготовку к разводу.

Необходимо обзавестись необходимой информацией и копиями важных документов. К сожалению, нередки случаи, когда один из супругов отказывается предоставить информацию о своих доходах и расходах, требуемую для расчета алиментов на детей, на неработающего супруга, или вовсе прячет свидетельство о браке, без копии которого начать бракоразводный процесс невозможно. Разумеется, адвокат может заставить упрямца предоставить необходимую информацию и документы, однако намного проще и быстрее самому супругу сделать копии важных документов заранее.

К важным документам, кроме свидетельства о браке, относятся свидетельства о рождении общих детей, все документы, иллюстрирующие финансовую ситуацию семьи и супругов отдельно (справки о доходах, банковские счета, ссуды, кредиты, страховые полисы, договора, ценные бумаги и т.д.), свидетельства о наличии собственности. Например, при наличии недвижимости, автомобилей или других ценностей, завещания, брачного договора. Разумеется, этот список неполный, так как в каждом конкретном случае набор документов индивидуален.

Процедура развода начинается с оформления раздельного проживания супругов (Getrenntleben). Нужно сделать заявление в соответствующем амте, где констатируется факт раздельного проживания, и это заносится в городской компьютер. Раздельно можно жить как в разных квартирах, так и в одной квартире или доме, если супруги живут в разных комнатах, ведут раздельные бюджеты и раздельное хозяйство – отдельно спят, готовят, едят, имеют каждый свои чашки-ложки, свой платяной шкаф и т.д. Всё это проверяется судьей.

Невозможность последующего примирения – обязательное условие развода. В каждом случае судья должен лично в этом убедиться, изучив все детали и мельчайшие подробности (иногда и не самые привлекательные) личной и семейной жизни расстающихся. В любом случае задача судьи – попытаться сохранить семью, примирить супругов, особенно при наличии несовершеннолетних детей.

Условием невозможности восстановления отношений служит длительное раздельное проживание супругов. При этом срок раздельного проживания не прерывается, если супруги пришли к кратковременному примирению, которое продлилось недолго.

Раздельное проживание не менее одного года и обоюдное желание развода являются основанием считать брак распавшимся.

В случае если супруги живут раздельно менее одного года, но одна из сторон так или иначе ущемляет интересы детей, страдает алкоголизмом или наркоманией, применяет насилие и при других отягчающих обстоятельствах, возможен быстрый развод.

В случаях, когда один из супругов выступает против развода, необходимый минимальный срок раздельного проживания составляет три года. Этот срок должен закончиться к официальному постановлению суда о разводе. Подать на развод и начать собирать необходимые документы можно и за несколько месяцев до этого.

«Официально развестись в Германии можно только в суде и при помощи адвоката».

Развод по немецким законам возможен не только для браков, заключенных на территории Германии, но также если один из супругов проживает за границей или его постоянное местонахождение определить невозможно.

Обычно к адвокату обращается инициатор развода. Если супруги смогли договориться обо всех условиях развода (обычный случай), то достаточно одного юриста. Если согласия супругам достигнуть не удалось и случай осложняется, например, наличием финансовых претензий супругов друг к другу или наличием несовершеннолетних детей, место проживания которых должно быть определено судом, то с целью защиты своих интересов рекомендуется привлечение адвоката и второй стороной. Следует отметить, что это связано с дополнительными затратами, поэтому супругам всегда дешевле договориться между собой, если они оба достаточно проинформированы о своих правах и обязанностях.

Стоимость бракоразводного процесса прямо пропорциональна доходам разводящихся и включает в себя судебные издержки и гонорар адвоката. В некоторых случаях юридические страховые компании перенимают часть подобных расходов, однако, даже если этого не происходит, бракоразводный процесс доступен каждому, легально проживающему на территории Германии.

В случае если у желающего развестись нет необходимых на это средств, все связанные с этим затраты, включая гонорар юриста, будут покрыты государством. Для этого необходимо подать специальное заявление в местный суд (Amtsgericht) и представить документы, свидетельствующие о соответствующем финансовом положении (например, справку о пособии по безработице). Если один из супругов не имеет собственного дохода, находится на иждивении другого и при этом хочет с ним развестись, то и в этом случае немецкое законодательство предусмотрело определенную процедуру, при которой не имеющий собственного дохода супруг всегда может рассчитывать на квалифицированную юридическую поддержку. Адвокат может помочь подготовить необходимые заявления.

Согласно статистике, только 7 % разводов происходят по обоюдному согласию супругов, примерно половина разводящихся пар имеют несовершеннолетних детей, которые нередко становятся заложниками конфликтов родителей, поэтому грамотно подготовленный и проведенный бракоразводный процесс – в интересах всех членов семьи.

Коротко о налогах в Германии

Налоги... Можно с уверенностью сказать, что данная тема касается всех без исключения жителей ФРГ. Налогоплательщиков интересует, как сократить объем выплачиваемых налогов, какова функция налоговых классов (Lohnsteuerklasse), как велика ставка налога на имущество, на наследование и дарение находящегося в Германии имущества, на приобретение земельного участка (Grunderwerbsteuer). Бизнесменов кроме этого интересуют ставки налогов на прибыль, корпоративного налога (Körperschaftsteuer), промыслового налога (Gewerbesteuer), налога на добавленную стоимость (Mehrwertsteuer), налога с оборота (Umsatzsteuer) и многое другое.

В рамках этой статьи мы расскажем об основных видах налогов, взимаемых в Германии с физических и юридических лиц.

Подоходный налог (Einkommеnsteuer). В Германии по закону Einkommensteuergesetz применяется прогрессивная система налогообложения. Ставка подоходного налога растет вместе с увеличением доходов. Существуют шесть налоговых классов: Lohnsteuerklasse I – Lohnsteuerklasse VI.

Каждый налоговый класс определяет годовой размер свободной от налогообложения суммы всех доходов (Steuerfreibetrag), величину подоходного налога, а значит, и налога солидарности, а также церковного налога (см. ниже).

Подоходным налогом облагаются все доходы физических лиц от:

• официальной занятости по найму (зарплата)
• самостоятельной деятельности (адвокатской, аудиторской, переводческой и т.п.)
• коммерческой и других видов деятельности.

Налоговыми льготами пользуются инвалиды, школьники, студенты, лица, занятые временно, и некоторые другие категории жителей Германии. Существуют также льготы на детей, иждивенцев, возрастные, по болезни, при несчастном случае и много других.

Налог солидарности составляет 5,5% от величины подоходного налога.

Церковный налог (Kirchensteuer) составляет до 9% от размера годового подоходного налога лиц, независимо от их конфессиональной принадлежности.

Налог на унаследованное или подаренное имущество (Erbschaftsteuer und Schenkungssteuer) – налог на наследование и дарение находящегося в Германии имущества. Для родственников он составляет от 7% до 30%, для лиц, не состоящих в родстве, 30 – 50% от стоимости передаваемого объекта.

Налогом на приобретение земельного участка (Grunderwerbsteuer) облагаются все сделки, связанные с недвижимостью. Он составляет от 3,5 до 6,5% от цены объекта в зависимости от расположения участка земли.

Земельным налогом (Grundsteuer) облагаются различные земельные участки, его ставка составляет от 1,2%.

Налог на транспортные средства (KFZ-Steuer) зависит от типа и мощности двигателя транспортного средства и его вораста.

Налогом на доходы, полученные от вложенного капитала (Kapitalertragsteuer) облагаются проценты по вкладам, доходы от ценных бумаг, дивиденды и т.п.

Налог на прибыль, корпоративный налог (Körperschaftssteuer). Этим налогом облагается вся прибыль от коммерческой деятельности юридических лиц в размере 15% от их размера плюс надбавка за солидарность в размере 5,5% от суммы налога.

Промысловый налог (Gewerbesteuer) – налог на прибыль, превышающую 24 тыс. евро, составляет около 3,5 %.

Налог на добавленную стоимость (Mehrwertsteuer), или Налог с оборота (Umsatzsteuer). Этот налог взимается от суммы выручки от сделки. Стандартный налог на добавленную стоимость (НДС) равен 19%. Некоторые сделки облагаются налогом по заниженной ставке или освобождаются вообще от уплаты данного налога.

Налог на источники дохода (Abgeltungssteuer). При распределении прибыли (GmbH, AG) взимается налог, составляющий 25% от ее размера плюс надбавка за солидарность – 5,5% от суммы данного налога.

В заключение важно отметить, что в каждом конкретном случае существуют законные возможности сократить объем налогов, которые будет платить фирма или частное лицо, а потому есть смысл заручиться поддержкой сертифицированных специалистов по финансам.

Отцы и дети

В соответствии с законом, родители имеют равные права по отношению к ребенку, однако статистика свидетельствует, что дети после развода, как правило, остаются с матерью и за редким исключением – с отцом. Собственное мнение ребенка учитывается при достижении им десятилетнего возраста. Но в любом случае по закону каждому ребенку должно быть гарантировано полноценное воспитание, в котором участвуют оба родителя.

Установление отцовства, если брак не зарегистрирован, может быть произведено двумя путями: добровольно (факт признания отцовства – путем подачи заявления) или в судебном порядке (иск матери об установлении отцовства должен содержать доказательства: свидетельские показания о регулярных встречах, совместном проживании, ведении общего хозяйства и т.п.). При подаче иска об установлении отцовства мать может подать заявление о взыскании алиментов на внебрачного ребенка.

Порядок выплаты алиментов, права на детей при разводе определяются в ходе бракоразводной процедуры (Scheidungsverbund) наряду с разделом имущества и пенсионных накоплений. Заявление в суд на получение алиментов на ребенка (детей) может быть подано и без развода.

Первое место при оплате содержания принадлежит собственным детям (на равных основаниях – и внебрачным). Размер алиментов на детей зависит от доходов отца, живущего отдельно от детей. На основании этих доходов (нетто) по постоянно совершенствующейся так называемой Дюссельдорфской таблице ориентировочно вычисляется размер алиментов. При этом доходы матери, с которой проживает ребенок (дети), не играют роли.

Реальный размер алиментов в спорных ситуациях определяет суд. Если дети регулярно проводят с отцом приблизительно половину времени, например, около двух недель в месяц, то размер алиментов, выплачиваемых отцом, с помощью адвоката может быть значительно уменьшен.

Если после развода мать-иностранка возвращается с ребенком (детьми) к себе на родину, размер алиментов, выплачиваемых отцом, определяется с учетом стоимости жизни в конкретной стране.

Могут возникнуть и временные или постоянные дополнительные расходы. Это, как правило, расходы на лечение, медицинский уход, отпуск, путешествие, платные занятия с репетиторами, секции, спортинвентарь, кружки и т.п. Получающим алименты необходимо собирать доказательства, подтверждающие расходы, а платящей стороне критически (иногда с помощью адвоката) проверять их необходимость. Дополнительные расходы оплачиваются добровольно или оспариваются через суд.

По закону ФРГ, сторона, платящая алименты, не должна существенно снизить свой жизненный уровень. То, что ей должно оставаться на жизнь, собственная потребность или собственный интерес (der Selbstbehalt) при одном несовершеннолетнем ребенке составляет, как правило, до 1080 евро и более в зависимости от обстоятельств. Реальный размер этой суммы в спорных ситуациях определяется судом.

Платящая сторона всегда может заявить о своем праве уменьшить размер алиментов. При этом, конечно, должны быть приведены законные доводы и причины (нетрудоспособность, потеря работы, рождение ребенка в новой семье и пр.).

В то время как несовершеннолетние дети всегда вправе рассчитывать на финансовую помощь обеспеченных родителей или одного из них, совершеннолетние дети могут это делать при следующих обстоятельствах:

• во время получения высшего образования (профобучения), если не удается найти подходящую подработку и если срок обучения не превышает существенно среднестатистическую продолжительность обучения на данном факультете. При этом студент вправе к концу третьего семестра поменять выбранную специальность и продолжить образование по другой специальности. Это не будет являться необоснованным превышением среднего срока обучения
• при подготовке к выпускным экзаменам или защите дипломной работы
• в период около 3-х месяцев после завершения обучения, если будет доказано (Nachweispflicht), что нет шансов получить оплачиваемую работу
• при нетрудоспособности по причине болезни
• при инвалидности.

При этом верхней границы возраста «детей» не существует. Известны случаи, когда пятидесятилетние(!) получали содержание от отца.

Совместное право на опеку означает совместную ответственность за ребенка, совместное представление его интересов. Общение с ребенком не может быть дозировано или ограниченно, как во времени, так и в пространстве. Мать, живущая с ребенком, не может, например, запретить бывшему мужу или отцу внебрачного ребенка регулярно забирать ребенка на время к себе или к своей родне. Дедушки, бабушки, братья, сестры и другие родственники имеют также законное право на общение с ребенком.

В случае препятствования в предоставлении контактов с ребенком отцу, а также отцу внебрачного ребенка или другим близким родственникам нужно обращаться в органы опеки. Если это не приносит желаемого результата, родственники ребенка могут обратиться с заявлением в суд. В случае невыполнения решения суда к виновному родителю применяются меры, предусмотренные гражданским законодательством.

Дети, наиболее ранимая и страдающая при разводе сторона, не должны стать предметом торга или орудием мести. Поэтому рекомендую не искать совета у друзей и знакомых, а заручиться поддержкой юриста на самых ранних этапах возникновения каких-либо конфликтов. Проанализировав вашу семейную ситуацию, он подскажет, как действовать, не причиняя морального вреда вам и вашим детям.