22.11.2020

ДТП в мотоциклетной колонне [Принцип Betriebsgefahr]

О принципе Betriebsgefahr в решении судов Германии

Понятие Betriebsgefahr подразумевает риск опасности аварии, которая связана с эксплуатацией транспортного средства. Такая концепция риска делает исключение из принципа вины, применимого в немецком законодательстве о возмещении ущерба. Основная идея этого условия для ответственности заключается в предположении, что работа определенных технических машин и устройств (например, автомобили, мотоциклы, поезда, самолеты и т. д.) создает особый источник опасности для населения или отдельных лиц.

Решение суда об ответственности в ДТП двух мотоциклистов

Высший земельный суд Кобленца (OLG Koblenz) решил, что лицо, едущее впереди в колонне мотоциклистов, должно нести ответственность в размере 20% в случае аварии из-за опасности аварии, связанной с эксплуатацией мотоцикла (Betriebsgefahr).


Истец ехал за ответчиком во время мотоциклетной поездки. На перекрестке с федеральной трассой истец подумал, что можно быстро проехать через перекресток. Он ожидал того же от мотоциклиста, который ехал перед ним. Но впереди едущий водитель затормозил. Истец не успел снизить скорость своего транспортного средства и свернул вправо.

Оба мотоцикла слегка коснулись друг друга, и истец врезался в столб ограждения. В следствии падения он получил тяжелые телесные повреждения с непоправимым ущербом. Он потребовал возмещения ущерба и компенсацию за боль и страдания от истца на основе ставки ответственности в размере 50%.

Районный суд отклонил иск.

Высший земельный суд Кобленца изменил решение суда первой инстанции. Суд определил, что ответчик обязан выплатить истцу 20% дополнительного материального ущерба, понесенного им в результате ДТП, с учетом допущенной истцом халатности в размере 80%.

По мнению Высшего земельного суда, сумма возникла исключительно из-за опасности движения мотоцикла ответчика. Хотя ответчик не был виноват, как идеальный водитель он мог бы предотвратить аварию.

Двигаясь в колонне было бы лучше остерегаться следующего позади мотоциклиста, особенно перед перекрестком. С другой стороны, в происшествии виноват только истец. Он либо не выдерживал дистанцию, либо ехал слишком быстро, либо был недостаточно внимателен.

Мнение Коллегии адвокатов Кримханд

В данном деле, несмотря на казалось бы, полную вину истца, суд решил, что на основании принципа опасности аварии, связанной с эксплуатацией транспортного средства, должна быть солидарная ответственность участников ДТП.

Источник

§ 185 Уголовного кодекса Германии: ответственность за оскорбление

Уголовная ответственность за оскорбление

Оскорбление (Beleidigung) является уголовным преступлением в соответствии с § 185 Уголовного кодекса Германии (StGB).



Ответственность за оскорбление

Правонарушение по § 185 «Оскорбление» Уголовного кодекса Германии (StGB) карается штрафом или лишением свободы на срок до одного года. Если это делается в отношении лица, который выполняет свои обязанности (например, оскорбление полицейского), то возможно наказание в виде штрафа или тюремного заключения на срок до двух лет.

Штрафы за оскорбление в Германии

Размер штрафа зависит от масштабов и серьезности оскорбления. Суды по-разному наказывают за нарушение параграфа 185 УК Германии.

Обычно штраф составляет в среднем от 10 до 40 суточных ставок. В денежном эквиваленте сумма штрафа колеблется в пределах от 150 до 1500 евро. 

Что такое Оскорбление?

Согласно УК Германии, оскорблением обычно считается:

«Заявление о пренебрежении или игнорировании посредством оценочных суждений».

Оскорбления наносят идентифицируемому лицу или определенной группе людей, в противном случае утверждение, что нанесено Оскорбление носит слишком общий характер и не касается конкретного человека. Произнесенные слова, действия или жесты формируются субъективным мнением человека, как реакция на какое-то (без) действие другого лица. Значит, лицо, делающее оскорбление — выражает свою оценку фактов.

Обстоятельства при которых было сделано Оскорбление

Утверждение или действие водителей всегда следует рассматривать и интерпретировать в каждом отдельном случае в контексте сопутствующих обстоятельств. Играют роль место, время и обстоятельства предшествующие такому, дальнейшему, поведению водителя. Ведь, возможно это было неуместное нравоучение или доказывание своей правоты в дорожном конфликте. Водители должны помнить о своих правах и обязанностях.

Почему при обвинениях в Оскорблении следует обращаться за помощью к адвокату

По опыту Коллегии адвокатов Кримханд, адвокат по дорожному и уголовному праву, как правило, уже на раннем этапе судебного разбирательства может предотвратить предъявление обвинения и, следовательно, публичное судебное разбирательство. 

Грамотная адвокатская стратегия защиты позволяет или вовсе снять уголовное обвинение, или просить суд о наложении небольшого штрафа.

Как избежать ответственности за оскорбление?

Чтобы не произошло при управлении автомобилем, не поддавайтесь на провокации!

Полный текст статью читайте на сайте https://auto-unfall-schaden.de 

§ 229 УК Германии: Обвинение в нанесении телесных повреждений по неосторожности

Уголовная ответственность по § 229 Уголовного кодекса Германии

Любой человек, кто травмировал другого человека, может быть обвинен в нарушении § 229 УК Германии.

Так, участники ДТП могут могут подозреваться в нанесении телесных повреждений по неосторожности, согласно § 229 Уголовного кодекса Германии (StGB).



Когда телесные повреждения считаются совершенными по неосторожности

Действия виновника будут считаться совершенными по неосторожности, если их можно было предвидеть и избежать.

Ответственность

Параграф 229 УК предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок до трех лет или штрафа.

Компенсация за боль и страдания

Любой, кто причинил телесные повреждения по неосторожности, обычно также должен выплатить компенсацию за боль и страдания. 

Компенсация за боль и страдания, если водителя признают виновным в нанесении телесных повреждений по неосторожности. Компенсация за боль и страдания обычно выплачивается страховой компанией виновника аварии.

Уголовная ответственность

В случае правонарушения с незначительными последствиями, виновное лицо обычно преследуется по закону только в том случае, если потерпевшая сторона подает уголовную жалобу.

Различия уголовного и гражданского производства

Важно различать уголовное и гражданское производство. Уголовный процесс только решает, будет ли наказан обвиняемый, но не выясняет, должен ли он платить компенсацию за боль и страдания.

В гражданском судопроизводстве принимается решение необходимости выплаты и размере компенсации за боль и страдания. 

Редко, но бывают случаи, когда принимается решение о выплате компенсации за боль и страдания в уголовном процессе.

Прекращение уголовного дела

Существуют различные возможности, по которым процедура обвинения по § 229 УК может быть прекращена, например, из-за незначительности последствий или полной невиновности.

Права и обязанности подозреваемого по § 229 УК

Если после ДТП в отношении участника ведется расследование в связи с причинением телесных повреждений по неосторожности, то обвиняемое лицо может воспользоваться своим правом хранить молчание. Обвиняемое лицо может не давать показания о происшествии ни в полиции, ни в прокуратуре.

Хотелось бы обратить внимание, что подозреваемое лицо должно стремиться к безупречному поведению после аварии. Фактор хорошего поведения, раскаяния в содеянном и признании своей вины могут быть приняты во внимание для уменьшения размера штрафа и, возможно, поспособствуют прекращению производства по делу.

По опыту Коллегии адвокатов Кримханд, своевременное обращение за профессиональной юридической защитой позволяет, как правило, избежать рассмотрения дел в уголовных судах и снизить размер штрафных санкций в гражданском процессе.

Читайте полный текст публикации

08.11.2020

Уголовная ответственность за правление самокатом в состоянии алкогольного опьянения

Предел содержания алкоголя применяется как для водителей электросамокатов, так и для автомобилистов



Земельный суд Оснабрюка (LG Osnabrück) решил, что электросамокаты следует классифицировать как автотранспортные средства, и поэтому предел 1,1 промилле применяется к предположению об абсолютной неспособности управлять автомобилем.

В местном суде Оснабрюка обвинялся молодой человек. Его остановили сотрудники полиции в Оснабрюке в июле 2020 года около 2 часов ночи, когда он ехал на электронном самокате (E-Scooter). У него был взят образец крови, поскольку мужчина подозревался в сильном опьянении. Анализ показал, что концентрация алкоголя в крови составила 1,54 промилле.

По запросу прокуратуры Оснабрюка в начале августа 2020 года у него временно были отозваны водительские права, в рамках продолжающегося расследования.

Районный суд оправдал это тем, что возникло серьезное подозрение на алкогольное опьянение во время вождения (статья 316 Уголовного кодекса).

Как и в случае с автомобилистами, можно предположить, что люди на электросамокатах абсолютно неспособны управлять автомобилем, начиная со значения 1,1 промилле.

У обвиняемого явно это значение было превышено. Таким образом, следует ожидать, что он будет осужден в ходе основного судебного разбирательства и затем окончательно лишится водительских прав. Это оправдывает временное изъятие водительских прав в ходе предварительного расследования.

Читайте продолжение ТУТ 


24.09.2020

Брачный договор: вопрос-ответ

Брачный контракт в Германии: вопрос-ответ


Данная статья, основанная на частых вопросах моих клиентов, поможет пролить свет на такую неромантическую, но очень актуальную и важную тему, как имущественные отношения между супругами.

В Германии oсновными нормативными актами, регулирующими правa и обязанности граждан в отношении имущества, являются Конституция, Гражданский и Семейный кодексы ФРГ. 
Так называемым брачным договором определяются положения, касающиеся имущественных отношений супругов, их права и обязанности как во время брака, так и в случае его расторжения; в отношении как уже имеющегося, так и будущего имущества; права и обязанности по содержанию, участию в доходах, расходах и долгах друг друга и многое другое. Для начала следует уточнить, что при разделе имущества в случае развода «делится» в первую очередь совместно нажитое.

Что является совместной собственностью супругов? 

По закону ФРГ совместной собственностью супругов является имущество, приобретенное в период брака по возмездным сделкам.

Какие режимы имущества устанoвлены законом?

При отсутствии брачного договора в отношении имущества, которое приобретено или будет приобретено в браке, действует правовой режим, установленный законом ФРГ. Он устанавливает правила владения, пользования и распоряжения совместным имуществом супругов (в этом случае совместно нажитое делится пополам). Брачным договором можно изменить этот установленный законом режим общей собственности, установить совместную, долевую или раздельную собственность на общее имущество, его части или на имущество каждого из супругов.

Что признается брачным договором?

Брачным договором признается соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение законныx супругов, определяющее их будущие имущественные права и обязанности в браке и (или) в случае его расторжения.

Какие условия являются необходимыми при заключении брачного договора?

Необходимыми условиями являются его письменная форма и нотариальное заверение.

Когда может быть заключен брачный договор? 

Брачный договор может быть заключен сторонами, уже состоящими в официальных брачных отношениях, или до вступления ими в законный брак.

С какого момента действует брачный договор? 

При заключении договора до вступления в брак его действие начинается с момента государственной регистрации брака. Если договор заключен во время законного брака, то – с момента нотариального заверения договора (а именно, с момента подписания брачного договора обеими сторонами в присутствии нотариуса).

На какой срок заключается брачный договор? 

Права и обязанности, предусмотренные брачным договором, могут ограничиваться определенными сроками или зависеть от наступления (или не наступления) определенных событий.

Mожет ли брачный договор быть изменен или расторгнут? 

Дa, брачный договор может быть изменен или расторгнут:
  • по требованию одного из супругов в судебнoм порядке, установленнoм Гражданским кодексом ФРГ
  • по взаимному соглашению супругов.
Изменение и расторжение брачного договора совершается также в письменной форме с нотариальным заверением.

Допускается ли односторонний отказ от исполнения брачного договора? 

Нет, oдносторонний отказ от исполнения брачного договора не допускается. Но как сказано выше, по требованию одного из супругов брачный договор может быть изменен или расторгнут через суд.

Когда прекращается действие брачного договора?

Действие брачного договора прекращается с момента расторжения брака, за исключением его пунктов, которые предусмотрены на период после расторжения брака.

Kого необходимo уведомить o заключении, изменении и расторжении брачного договора?

О заключении, изменении и расторжении брачного договора каждая сторона должна своевременно уведомить своих кредиторов, конечно, если таковые имеются.

Какие условия не может содержать брачный договор? 

Брачный договор не может регулировать неимущественные отношения между супругами, например, их права и обязанности в отношении детей и т.п., не может содержать условия, которые противоречат Конституции, Гражданскому и Семейному кодексам ФРГ, например, ограничивать каким-либо образом право нуждающегося партнера на лечение, медицинский уход, на получение содержания, на защиту своих прав и т.п.

Как видно из приведенной выше информации, брачный договор – сложный, индивидуальный, многогранный, а самое главное, очень ответственный юридический документ, при составлении или изменении которого необходимa помощь и участие специалистa по праву.




Рекомендуем к прочтению отдельную публикацию, которая посвящена заключению брачного контракта перед разводом.

01.08.2020

HARTZ IV И РАЗВОД


Разводы в Германии дорогие. Бракоразводный процесс может запросто стоить несколько тысяч евро. Получатели пособия по безработице (Hartz IV), обычно не могут позволить себе оплатить процессуальные и судебные издержки. Тем не менее, законодательство Германии предусматривает для малоимущих жителей возможность расторгнуть брак.

Стоимость развода для получателей пособия по безработице

Стоимость развода зависит от доходов супругов. Она состоит из государственной пошлины (Gerichtskosten) и стоимости услуг адвоката (Rechtsanwaltsgebühren). В обычном разводе каждая сторона оплачивает своего адвоката и половину государственной пошлины.

Часто бывают ситуации, когда один из супругов хорошо обеспечен, а другой не имеет своего дохода. В таких случаях, малообеспеченный супруг может требовать полное финансирование развода обеспеченным супругом.

Prozesskostenhilfe

Если одна или обе стороны развода являются получателями пособия по безработице (затронуты льготами в соответствии с SGB II, Hartz IV), то они могут обратиться к государству за юридической помощью для оплаты адвокатского гонорар и судебной пошлины (Prozesskostenhilfe, PKH). Для ее получения им необходимо подать заявление в суд и предоставить документы, подтверждающие финансовое положение (например, справку о пособии по безработице). Адвокаты по семейному праву, как правило, помогают подготовить необходимые заявления.

Если заявление принято, судебные издержки и расходы на оплату услуг адвоката несет государство. Строго говоря, это не юридическая помощь, а процедурная помощь, когда собственных финансовых средств недостаточно для оплаты бракоразводного процесса. Юридическая помощь не всегда предоставляется.

Это сокращенный вариант статьи. Полную версию читайте по ссылке.

26.07.2020

Решение суда об ответственности за не пристегнутый ремень безопасности в ДТП со смертельным исходом



Ответственность в ДТП со смертельным исходом: виноват пассажир, который не пристегнулся ремнем безопасности


Высший земельный суд Кобленца решил, что пассажиры, которые не пристегнуты ремнями безопасности, виноваты в своих травмах или даже смерти в дорожно-транспортном происшествии, даже если водителя обвиняют в серьезном нарушении правил дорожного движения.

Водитель уснул во время движения по автостраде, что привело к дорожно-транспортному происшествию. В результате этой аварии погиб отстегнутый пассажир. Его сын потребовал возмещения ущерба от водителя.

В первой инстанции районный суд указал на две трети ответственности ответчика. Умерший пассажир был частично (на одну треть) ответственен, так как он не пристегнулся ремнем безопасности.

Кобленцский Высший областной суд подтвердил решение областного суда.


Источник: пресс-релиз DAV VerkR № 34/2020 от 17 июля 2020 года

Это сокращенный вариант статьи. Полную версию можно с комментариями Коллегии адвокатов КРИМХАНД читайте по ссылке.



27.06.2020

Что делать при увольнении и как меньше пострадать от потери рабочего места


Увольнения были и будут. Сейчас все понимают, что из-за трудностей ведения бизнеса в период пандемии, одной из задач предприятий является сокращение производственных расходов. 

Заработная плата и соответствующие на нее отчисления (налоги и страховые взносы) — значимая статья расходов практически любой фирмы. Руководители компаний не заинтересованы «в пустую» удерживать штат сотрудников, который не приносит им прибыль. Это отражается, в свою очередь, на трудовом коллективе. Собственники компаний вынуждены не только переводить работников на краткосрочную работу, но и увольнять часть персонала.

В этой публикации давайте рассмотрим наиболее частые причины для увольнения, а также что предпринять наемным работникам для сохранения своего рабочего места или получения достойной компенсации при увольнении.

Краткосрочная работа (Kurzarbeit)


Многие компании воспользовались государственной поддержкой и перевели часть своих сотрудников на краткосрочную работу (Kurzarbeit). Для получения этого вида пособий государство снизило порог количества сотрудников, которые затронуты потерей работы, с тридцати до десяти процентов.

Несмотря на это, компании все равно ищут пути уволить работников из-за производственных причин. Эксперты ожидают дальнейшее увеличение числа увольнений вызванных пандемией коронавируса.

Увольнение по производственной необходимости (betriebsbedingte Kündigung)


В контексте увольнений по производственной необходимости (betriebsbedingte Kündigung) Коллегия адвокатов Кримханд рекомендует работникам не спешить сразу же его подписывать. Работодатели стараются занизить размер выходного пособия (Abfindung). Кроме того, должны обязательно соблюдаться основания для увольнения по производственной необходимости. Поэтому спешка и молниеносное согласие со всеми условиями расторжения трудового договора не нужна. Адвокатская практика нашей коллегии свидетельствует, что частые нарушения условий для увольнения по производственной необходимости и заниженный размер выплат дают большие перспективы выиграть спор в трудовых судах.

Увольнение по соглашению сторон (Aufhebungsvertrag)


Если у работодателя недостаточно оснований для увольнения по производственной необходимости, а попрощаться с работником хочется, то ему предлагают уволиться по соглашению сторон. Казалось бы, что Договор о прекращении трудовых правоотношений по взаимному согласию предприятия и сотрудника (Aufhebungsvertrag) неплохой вариант, который мог бы удовлетворить обе стороны.

Тут следует задать себе вопрос, стоит ли соглашаться на этот вариант увольнения? В крупных компаниях руководители часто оказывают давление на сотрудников, чтобы они подписали соглашения об аннулировании трудового соглашения по соглашению сторон, так как это ускоряет сокращение рабочих мест. Но оно возможно только при согласии работника.

Вряд ли работодатель сам предложит какое-либо выходное пособие, так как работник формально не имеет на него право. Но это не обозначает, что «отступные» нельзя запросить, также, как и вытребовать хорошую характеристику с места работы (Arbeitszeugnis).

Еще одна особенность расторжения трудовых отношений по соглашению сторон в том, что оно часто приводит к периоду блокировки на получение пособия по безработице (Sperrzeit).

Как видите минусов довольно много. Наша рекомендация — не спешите подписывать договор об увольнении по соглашению сторон. Почитайте проект соглашения и обсудите ситуацию с адвокатом по трудовому праву. Специалист даст свое мнение, можно ли просить выходное пособие и в каком объеме. Кроме того, уточните заранее в агентстве по трудоустройству, будет ли задействован после увольнения период блокировки пособия по безработице.

Увольнение из-за банкротства предприятия


Рассмотрим еще одну ситуацию: если увольняют из-за банкротства предприятия. Пандемия коронавируса губит не только людей, но целые отрасли экономики. Предприятия «тонут» даже несмотря на финансовую поддержку компаний федеральным правительством. В случае банкротства фирмы не нужно опускать руки. Работникам имеет смысл предпринимать действия для своей защиты от увольнения.

Заявка на банкротство компании ничего не меняет с точки зрения занятости. Поэтому не дайте работодателю себя отговорить от обжалования увольнения в суде, даже если фирма находится в одном шаге от несостоятельности. В любом случае запрашивайте у работодателя приемлемую сумму выходного пособия.

Защита от увольнения


Работники пользуются правами на защиту от увольнения, если они проработали более шести месяцев, в компаниях с более чем 10 штатными сотрудниками. Многие работодатели пересматривают размер компенсации уже после первой претензии от адвоката.

Пособие по несостоятельности


Еще один вариант восполнить свои финансы при банкротстве компании — получение пособия по несостоятельности для сотрудников (Insolvenzgeld für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer). Для получения этого одноразового пособия следует подать заявку в Федеральное агентство занятости.

Важно не пропустить срок подачи (два месяца с момента объявления банкротства). Как только работодатель заявляет сотрудникам, что он несостоятельный или сообщает, что подал заявление о банкротстве, сразу же просите его подтвердить это в письменной форме. Заручившись таким документом можно сразу подавать заявление на пособие по банкротству.

Банкротство физических лиц


Раз уж прозвучало слово «банкротство», хотелось бы напомнить читателям еще об одной возможности улучшить свое финансовое состояние в случае увольнения. Речь идет о банкротстве физических лиц. Потеря работы в считанные месяцы может превратить обеспеченного человека в крупного должника. Просрочки выплат по ипотеке, различным кредитам и прочим обязательствам увеличиваются как снежным ком. Если поиск нового места работы затруднен или не увенчался успехом, а долги выросли до неприличных сумм — решение может быть найдено в объявлении себя банкротом.

Также рекомендуем посмотреть небольшое видео о банкротстве физических лиц:



Итоговые рекомендации


При подозрении в нарушениях работодателем трудового законодательства проконсультируйтесь с юристами. Для разъяснения вопросов немецкого трудового права — обращайтесь за индивидуальной юридической консультацией в Коллегию адвокатов Кримханд.


Статья была написана для ресурса http://rechtsrat.top/

22.05.2020

Как поделить бизнес при разводе в Германии


КАК БЕЗБОЛЕЗНЕННО поДЕЛИТЬ БИЗНЕС МЕЖДУ СУПРУГАМИ ПРИ РАЗВОДЕ В ГЕРМАНИИ



В публикации рассмотрели вопросы:


  • О разделе бизнеса в 2020 году.
  • Что происходит с совместным бизнесом, в случае развода.
  • Как поделить и сохранить бизнес после развода.
  • Советы, как защитить свой бизнес при разводе в Германии.



Итоговые рекомендации:

  1. Разделение бизнеса в деловых браках желательно согласовывать заранее.
  2. Достигнуть договоренностей поможет брачный контракт или оформленные договоренности в форме соглашений о разделе имущества.
  3. Вместо общего соглашения о разделе имущества, рекомендуется оговорить и зафиксировать индивидуальную схему выравнивания прибыли и раздела имущества в брачном контракте.
  4. Если ранее не было специальных соглашений, то раздел корпоративных прав при разводе, рекомендуется оформлять при участии адвокатов по семейному праву.

С полной статьей можно ознакомиться по ссылке:

20.05.2020

ЧЕК-ЛИСТ ГОД РАЗДЕЛЬНОГО ПРОЖИВАНИЯ СУПРУГОВ ПЕРЕД РАЗВОДОМ

ЧЕК-ЛИСТ: ГОД РАЗДЕЛЬНОГО ПРОЖИВАНИЯ




  1. 1. Условия проживания.
    Выясните,  кто остается в общей квартире, а кто уезжает. Если нет возможности одному из супругов съехать — делите «стол и кровать».

  2. 2. Счета в банке и регистрация в других органах. Открывайте личный банковский счет и зарегистрируйтесь или разделите другие учетные записи. Если ранее выдавалась доверенность на супруга, то отзовите ее.

  3. 3. Право на общение с детьми. Определитесь с кем остаются дети, когда и как часто дети встречаются с родителями, в т.ч. на выходных, праздниках и каникулах.

  4. 4. Раздел имущества. Это включает не только недвижимость и автомобиль, а и предметы домашнего обихода. Поделите вещи, которые приобретались вместе, как можно быстрее и справедливо.

  5. 5. Страхование.
    Проверьте,  кто является страхователем по предыдущим договорам страхования и нужно ли их корректировать или перезаключить. Важно, что обязательное медицинское страхование как часть семейного страхового полиса действует, пока супругов не разведут в суде.

  6. 6. Алименты на ребенка и содержание супруга.Размер алиментов определяется в соответствии с Дюссельдорфской таблицей. До юридического факта расторжения брака, лицо, которое не может финансировать себя, имеет право на поддержку и содержание при разводе.

  7. 7. Раздел пенсионных отчислений.Подготовьте все документы на раздел пенсионных взносов и оформления пенсионных прав.

  8. 8. Наследство.При твердом решении расторгнуть брак — следует подумать о наследниках.
    Важно! Разделение не оказывает прямого влияния на закон о наследовании. Если супруг умирает до конца года расставания, то его партнер становится наследником, если иное не указано в наследственном или брачном договоре.

  9. 9. Налоговый класс.Партнеры могут подать налоговые декларации вместе в год разделения . С 1 января следующего года оба супруга будут рассматриваться в качестве одиноких налогоплательщиков.

  10. 10. Адвокат.В Германии есть правовое требование об участии адвоката в бракоразводном процессе. В год разделения наличие адвоката не обязательно, но имеет смысл уже в период разлуки консультироваться у юриста-специалиста по семейному праву.

  11. Подробно о каждом пункте этого чек-листа читайте в нашей публикации по ссылке:

  12. https://scheidungskanzlei-online.de/god-razluki-pered-razvodom/

16.02.2020

Усыновление приемных детей разрешается без свидетельства о браке

Усыновление приемных детей разрешается без свидетельства о браке

Пасынки могут быть усыновлены не состоящими в браке парами. Бундестаг принял соответствующий закон 13 февраля 2020 года.

Предыдущее регулирование усыновления в Германии

До принятия закона, приемные дети могли быть усыновлены только в том случае, если усыновитель состоял в браке с отцом или матерью ребенка. В марте 2019 года Федеральный конституционный суд объявил это постановление неконституционным. Предыдущее постановление не отвечало интересам ребенка.

Согласно предыдущему закону, усыновление пасынка возможно только в браке. Это делается для того, чтобы приемные родители жили в стабильных отношениях.

Подоплека иска: мать и двое ее детей. Биологический отец детей умер в 2006 году. В 2007 году женщина вступила в новые отношения. Она не хотела снова выходить замуж, потому что потеряла бы право на пенсию вдовы, которая, по ее словам, является неотъемлемой частью ее существования. Даже без брака она и ее новый партнер хотели, чтобы он усыновил ее детей и стал законным отцом.

Судьи Карлсруэ объявили предыдущее постановление, согласно которому усыновление приемных детей возможно только со свидетельством о браке, неконституционным. Это не совместимо с общим принципом равного обращения. В стабильных брачных отношениях должна быть возможность усыновить детей партнера. Это отвечает интересам ребенка. По мнению Федерального конституционного суда — внебрачная семья «все больше зарекомендовала себя, как еще одна форма семьи, наряду с семьей в официальных отношениях». Нет никаких свидетельств того, что брачные отношения «особенно хрупки». Поэтому усыновление детей второго сожителя также должно быть возможным в стабильных брачных союзах.
С точки зрения конституционных судей, одним из критериев может быть, например, продолжительность отношений на момент усыновления.

Исключение в случае брака с другим человеком

По этой причине усыновление приемного ребенка также будет возможно в будущем без свидетельства о браке - при условии, что пара прожила вместе не менее четырех лет или что у них уже есть ребенок в одном домохозяйстве. Если один из двух партнеров состоит в браке с другим человеком, усыновление пасынка возможно только в исключительных случаях. Первоначально предусмотренное положение о полном отказе от усыновления в таких случаях было отменено.

Увеличение усыновлений на 250 случаев в год

В 2017 году в Германии насчитывалось чуть менее 2400 случаев усыновления пасынков для семейных пар. Ожидается, что возможность усыновления детей парами не состоящими в браке пар — увеличит число усыновлений примерно на 250 в год.

Источник