Адвокат Вадим Кримханд (Дортмунд)
Первый период проживания в ФРГ вызвал у многих эйфорию. Красивая природа, ухоженные города, регулярное движение общественного транспорта, доступное медицинское обслуживание, а главно - социальная защищенность и достаточное денежное пособие. Если не роскошествовать и разумно им распоряжаться, то можно еще и кое-что сэкономить. Однако уже по прошествии пары лет некоторые наши соотечественники столкнулись с серьезными проблемами финансового характера. А возглавляют печальную статистику немецких должников скупые и расчетливые, по нашим представлениям, аборигены. Потеряв привычные доходы они быстро попадают в долговую яму, продают с молотка дома и квартиры, иногда остаются вообще без крыши над головой.
Многие залазят в долги, потеряв хорошо оплачиваемой работы, после расторжения брака, купив в кредит дорогие вещи, не вовремя оплачивая счета, незаконно копируя медиа-продукцию в Интернете и т.д. В результате возникает долг, проигнорированное напоминание об оплате и письмо от адвоката. В итоге банк задерживает все платежи, не уплачено за аренду квартиры, владелец жилья грозит выселением, а съезжать некуда... Кто не слышал о такой ситуации? Каждый четырнадцатый житель ФРГ имеет долги и не в состоянии их самостоятельно погасить.
В Германии существуют следующие способы воздействия на должника:
- направление на дом к должнику судебного исполнителя (Gerichtsvollzieher) с решением суда для принудительного исполнения требования (Zwangsvollstreckung) истца;
Многие залазят в долги, потеряв хорошо оплачиваемой работы, после расторжения брака, купив в кредит дорогие вещи, не вовремя оплачивая счета, незаконно копируя медиа-продукцию в Интернете и т.д. В результате возникает долг, проигнорированное напоминание об оплате и письмо от адвоката. В итоге банк задерживает все платежи, не уплачено за аренду квартиры, владелец жилья грозит выселением, а съезжать некуда... Кто не слышал о такой ситуации? Каждый четырнадцатый житель ФРГ имеет долги и не в состоянии их самостоятельно погасить.
В Германии существуют следующие способы воздействия на должника:
- направление на дом к должнику судебного исполнителя (Gerichtsvollzieher) с решением суда для принудительного исполнения требования (Zwangsvollstreckung) истца;
- наложение ареста на часть основной заработной платы (принудительное удержание: сумма зависит от количества иждивенцев и наличия других задолженностей;
- арест банковского счета (чтобы защитить свои деньги, необходимо открыть специальный банковский счет, не подлежащий аресту - Pfändungsschutzkonto);
- арест движимого и недвижимого имущества должника и реализация его в установленном законом порядке;
- требование к должнику принести присягу в суде с указанием своего имущества и доходов;
- передача сведений о некредитоспособности должника в Общество защиты безопасности кредитов (SCHUFA).
SCHUFA располагает информацией о возрасте, месте жительства, банковских счетах, о выплате кредитных взносов, наличии долгов и прочее. SCHUFA по запросу предоставляет прогноз о кредитоспособности конкретного человека.
Закон ФРГ защищает должника от полной конфискации имущества и определяет перечень предметов, которые не могут быть конфискованы: вещи личного пользования, предметы домашнего обихода, не слишком дорогая бытовая техника, учебники, религиозные книги, семейные документы, обручальные кольца, награды, запас продуктов на месячный срок, а также предметы, необходимые для работы, например, скромный автомобиль для поездок к месту занятости, музыкальные инструменты у профессиональных музыкантов и т.п.
Деньги и особо ценные вещи (сюда относятся дорогие средства коммуникации, мобильны телефоны) судебный исполнитель, придя в дом без предупреждения, забирает с собой, остальные предметы, подлежащие конфискации (всё, что принесет выручку), опечатывают специальной наклейкой (amtliche Pfandsiegel), которая получила в обиходе название «Ku-kuck».
При этом могут быть конфискованы и предметы, принадлежащие другим лицам. Всё это продается потом на аукционах. Оспорить принадлежность вещей можно только в судебном порядке. Как правило, супруг не должен отвечать по долгам другого супруга.
Как видно из представленной выше цепочки событий, начинать действовать надо как можно раньше, чтобы сэкономить деньги (возмещение расходов кредитора, расходы за исполнительное производство, судебные издержки и т.п.) и, наконец, нервы. Не теряя времени, заручитесь поддержкой адвоката и попытайтесь уладить всё без суда. В письменной форме предложите вашему кредитору план выплаты долга по частям (Ratenzahlung) и др. Действуйте быстро, но разумно, не обрекая себя и свою семью на дальнейшую жизнь впроголодь. Не паникуйте, в Германии за долги в тюрьму, как правило, не сажают! Составьте реалистичный финансовый прогноз.
Закон ФРГ защищает должника от полной конфискации имущества и определяет перечень предметов, которые не могут быть конфискованы: вещи личного пользования, предметы домашнего обихода, не слишком дорогая бытовая техника, учебники, религиозные книги, семейные документы, обручальные кольца, награды, запас продуктов на месячный срок, а также предметы, необходимые для работы, например, скромный автомобиль для поездок к месту занятости, музыкальные инструменты у профессиональных музыкантов и т.п.
Деньги и особо ценные вещи (сюда относятся дорогие средства коммуникации, мобильны телефоны) судебный исполнитель, придя в дом без предупреждения, забирает с собой, остальные предметы, подлежащие конфискации (всё, что принесет выручку), опечатывают специальной наклейкой (amtliche Pfandsiegel), которая получила в обиходе название «Ku-kuck».
При этом могут быть конфискованы и предметы, принадлежащие другим лицам. Всё это продается потом на аукционах. Оспорить принадлежность вещей можно только в судебном порядке. Как правило, супруг не должен отвечать по долгам другого супруга.
Как видно из представленной выше цепочки событий, начинать действовать надо как можно раньше, чтобы сэкономить деньги (возмещение расходов кредитора, расходы за исполнительное производство, судебные издержки и т.п.) и, наконец, нервы. Не теряя времени, заручитесь поддержкой адвоката и попытайтесь уладить всё без суда. В письменной форме предложите вашему кредитору план выплаты долга по частям (Ratenzahlung) и др. Действуйте быстро, но разумно, не обрекая себя и свою семью на дальнейшую жизнь впроголодь. Не паникуйте, в Германии за долги в тюрьму, как правило, не сажают! Составьте реалистичный финансовый прогноз.
Нужно отметить, что немецкое государство помогает должникам выправить свою финансовую ситуацию. В различных организациях (Каритас, Общество потребителей и т.д.) существуют консультационные пункты для нуждающихся. При потере вами работы ведомство по трудоустройству (Джоб-центр) при определенных условиях может перенять часть кредита на строительство дома, жилища.
Для разорившихся бизнесменов (юридических лиц) и частных лиц существует упрощенное судебное производство (Insolvenzverfahren) - возможность объявить себя банкротом. Целью такого судопроизводства является не только помощь при расчете с долгами, но и открытие должнику новых финансовых возможностей. Должникам, выплатившим назначенные судом суммы и выполнившим другие поставленные условия, через 6 лет остаток долга, как правило, прощается.
Для разорившихся бизнесменов (юридических лиц) и частных лиц существует упрощенное судебное производство (Insolvenzverfahren) - возможность объявить себя банкротом. Целью такого судопроизводства является не только помощь при расчете с долгами, но и открытие должнику новых финансовых возможностей. Должникам, выплатившим назначенные судом суммы и выполнившим другие поставленные условия, через 6 лет остаток долга, как правило, прощается.
Примечательно, что для того чтобы иметь долги, необязательно их делать самому… Их можно унаследовать, не отказавшись своевременно от отягощенного долгами наследства, или получить в приданое, как это чуть не случилось с одной новобрачной, обратившейся за советом. Ей показалось подозрительным, что молодожен, собираясь в банк за новым кредитом для погашения своих старых долгов , попросил ее подписать непонятные ей бумаги и потребовал ее паспорт. В таких случаях совет адвоката жизненно необходим. Это же необходимо и при разводе, когда происходит раздел всего совместно нажитого, в том числе и долгов, а также встает вопрос о необходимости материального содержания бывшей супруги (супруга) и детей. В случае невыплаты материального содержания бывшим супругом (супругой) необходимо срочно обратиться в суд.
Получив письмо из суда с требованием выплатить какую-либо задолженность, не отчаивайтесь. Там, как и везде, иногда происходят ошибки, ведь суд не проверяет справедливость требований истца. Так, одна немецкая супружеская пара получила как-то письмо от юриста одной известной фирмы по защите авторских прав с требованием выплатить круглую сумму за незаконное скачивание фильмов из Интернета. Пожилые люди тут же подключили своего адвоката, которому удалось быстро доказать ошибочность и незаконность этих требований. Это было совсем несложно, так как эта семья вообще никогда не имела компьютера! Надо отметить также, что кроме досадных ошибок существует и множество фирм-жуликов, рассылающих угрожающие письма с требованием выплатить немалые суммы в расчете на легкую добычу, на то, что многие законопослушные граждане спешат избавиться от долга, не разбираясь за что и почему. Получив подобное письмо, срочно обращайтесь к специалисту, независимо от того, виновны вы или нет.
Самим очень сложно разобраться в лабиринте законов. Если вы невиновны, необходимо немедленно письменно отреагировать на требование суда.
Если должны не вы, а вам, также обращайтесь к адвокату. Он найдет официальный способ воздействия на должника, которому придется в конце концов оплатить еще и услуги юриста.
Многие мои клиенты признаются, что долго не решались обратиться к адвокату, полагая, что это по карману только состоятельным людям. Глубокое заблуждение! В Германии все имеют право на защиту своих интересов. Чем раньше вы обратитесь за помощью, тем больше шансов на успех! Получатели социальной помощи, пособия по безработице и лица с низким уровнем доходов могут получить в городском арбитражном суде (Amtsgericht) направление на консультацию к адвокату (Berechtigungsschein /Beratungshilfeschein), которая им обойдется всего в 10 евро. Все дальнейшие действия адвоката будут оплачены государством
Получив письмо из суда с требованием выплатить какую-либо задолженность, не отчаивайтесь. Там, как и везде, иногда происходят ошибки, ведь суд не проверяет справедливость требований истца. Так, одна немецкая супружеская пара получила как-то письмо от юриста одной известной фирмы по защите авторских прав с требованием выплатить круглую сумму за незаконное скачивание фильмов из Интернета. Пожилые люди тут же подключили своего адвоката, которому удалось быстро доказать ошибочность и незаконность этих требований. Это было совсем несложно, так как эта семья вообще никогда не имела компьютера! Надо отметить также, что кроме досадных ошибок существует и множество фирм-жуликов, рассылающих угрожающие письма с требованием выплатить немалые суммы в расчете на легкую добычу, на то, что многие законопослушные граждане спешат избавиться от долга, не разбираясь за что и почему. Получив подобное письмо, срочно обращайтесь к специалисту, независимо от того, виновны вы или нет.
Самим очень сложно разобраться в лабиринте законов. Если вы невиновны, необходимо немедленно письменно отреагировать на требование суда.
Если должны не вы, а вам, также обращайтесь к адвокату. Он найдет официальный способ воздействия на должника, которому придется в конце концов оплатить еще и услуги юриста.
Многие мои клиенты признаются, что долго не решались обратиться к адвокату, полагая, что это по карману только состоятельным людям. Глубокое заблуждение! В Германии все имеют право на защиту своих интересов. Чем раньше вы обратитесь за помощью, тем больше шансов на успех! Получатели социальной помощи, пособия по безработице и лица с низким уровнем доходов могут получить в городском арбитражном суде (Amtsgericht) направление на консультацию к адвокату (Berechtigungsschein /Beratungshilfeschein), которая им обойдется всего в 10 евро. Все дальнейшие действия адвоката будут оплачены государством
